Внимание – культуре русской речи!

Члены Совета обсудили варианты телепрограммы для детей и подростков о русском языке. В результате был определён вариант полномасштабного игрового проекта для различных возрастных групп. Прозвучало предложение в качестве зрителей привлекать родителей участников образовательной игры.

По поводу прозвучавших названий телеигры – «От А до Я», «Сила слова», «Садись, пять», «Грамота.ру» и ряда других, мнения разошлись. Было решено провести обсуждение названия в течение месяца на страницах газеты «Петербургский Дневник».

Вице-губернатор Василий Кичеджи предложил в качестве стимула для участия по аналогии с другими интеллектуальными передачами дополнительные баллы при поступлении в вуз. Предполагается, что программа будет выходить на телеканале «Санкт-Петербург» с 2015 года. Также в следующем году планируется запустить проект, в котором известные артисты будут читать произведения русской литературы в радиоэфире.

В конце заседания слово взял А.В. Воронцов. Он, ссылаясь на избирателя – дедушку ученицы 5 класса одной из петербургских школ, высказал возмущение некоторыми учебниками по литературе, допущенными Министерством образования и науки к использованию в образовательном процессе.

Так, например, в одном из учебников по литературе для 5 класса в разделе «Бытовые сказки» ученикам предлагается для изучения  русская народная сказка «Мудрая дева», которая была записана в XIX веке в Саратовской губернии и напечатана в сборнике А.Н. Афанасьева.

В сказке девушка советует парню, которого дядя заставил продать баранов на ярмарке так, чтобы и деньги были, и бараны целы остались, остричь баранов и продать их шерсть, и кастрировать баранов, съесть их яйца, чтобы быть сытым. Вместе с тем, существует адаптированный вариант данной сказки, в котором речь идет только о продаже шерсти, и кастрация не упоминается.

В связи с этим возникает вопрос: чем руководствовался коллектив авторов учебника, выбрав именно такой вариант сказки для чтения учащимися 5 класса.

Кроме того, в разделе «Сказки о животных» для чтения предлагается сказка «Курочка», в которой внучка из-за разбитого яичка с горя удавилась (также существует адаптированный вариант «Курочка-ряба», например, в пересказе Ушинского). Как отмечают психологи, это может негативно сказаться на неустойчивой детской психике.

В материале использована информация пресс службы Правительства Санкт-Петербурга