Их нравы: Гримасы политкорректности

Новый словарь «нейтрально-полового» языка депутатов Европарламента предписывает обращаться к женщинам только по их полному имени – упоминания об их семейном положении в обращениях «мисс» и «миссис» запрещены как оскорбительные, сообщает Фонтанка со ссылкой на газету The Telegraph.

В число неполиткорректных слов составители сборника включили также обозначения профессий: моряк, политик, пожарный, полицейский, спортсмен – все они на английском языке содержат упоминание мужчины (man). Пока не придумано подходящих слов, которые заменят «официант», «официантка» и «акушерка» (midwife).

От редакции cprfspb.ru:

Это не Оруэлл и даже не Лем. Словари новояза - это будни современного «цивилизованного» общества